::::2018 took my sewjo away (it's been a rough ride, this and this happened) but then Meg from BurdaStyle sent a mail asking me if I was interested in being one of the BurdaStyle influencers. Although the word influencer makes my flesh crawl, I said yes. First, because I wanted to force my sewjo back and second, because even if Burda is THE major home sewing patterns company here in Italy, I never truly took the time to get to know their patterns … ::
2017 si è portato con sé la mia voglia di cucire (non ho cominciato quest’anno nei migliori dei modi, è successo questo e questo) ma quando Meg di BurdaStyle mi ha scritto chiedendomi se voglio essere una loro influencer, ho detto di sì, anche se la parola influencer mi fa venire i brividi. Ho pensato, magari mi tornerà la voglia di cucire e poi, nonostante Burda domini la sartoria casalinga italiana, il loro nome ormai sinonimo di cartamodello, non mi sono mai veramente presa del tempo per conoscere la loro proposta… ::::