::::Almost an year ago when I saw this beautiful cream and black double face jacquard I thought it would be nice as a reversible garment of some sort... but what and how came to me later after seeing all those beautiful Sydney Jackets popping up all over the SBC and especially after seeing "live" one of the many versions Ute made. I realised the lapped seams this pattern employs were perfect for constructing a reversible garment. The only thing I had to figure out was how to make the pockets. I wanted to keep them while maintaining the reversibility. ::Quasi un anno fa, quando vidi questo bellissimo jacquard a doppia faccia nero e panna, pensai che sarebbe stato carino come capo reversibile, ma l’idea di quale capo e come fare mi venne solo dopo aver visto comparire nella comunità dei blog di cucito la Sydney Jacket, e specialmente dopo aver visto “dal vivo” una della numerose versioni cucite da Ute. Mi sono resa conto che le cuciture a lati sovrapposti che questo modello impiega sono perfette per costruire un capo reversibile. L’unica cosa che dovevo ancora capire era come risolvere il problema delle tasche alle quali non volevo assolutamente rinunciare. ::::