Sans

View Original

::::Pure Winter ::Puro Inverno ::::

::::A simplified norwegian sweater :).
In Rowan British Sheep Breeds Chunky Undyed on 5.5mm needles.
Extra warm and cozy.
Smells like sheep … especially when wet.

It’s a rectangle with sleeves :P
I edited my notes into a pattern outline and color charts.pdf[1] (yes you can download it for free, sizing shouldn’t be an issue).
On the central colorwork block (chart2) the white is not floated but embroidered over grey.

Folded-over band tutorial.

Made it last year and finished sewing the seams a week ago (we all know that can take forever!!!) … just in time for the only few days we had decent snow around here.

Even if you can’t see it I’ll be honest and tell you I did’t weave in the ends. I’m not big on that (it’s a bore) and this is a pretty rustic piece of knitting … I’m hoping they’ll eventually felt.
I plan to eventually line it with some windproof knit if I can find some::
Un maglione norvegese semplificato :).
In Rowan British Sheep Breeds Chunky Undyedsu ferri 5.5mm.
Extra caldo e confortevole.
Odora di pecora … sopratutto da bagnato.

E un rettangolo con maniche :P
Ho raccolto i miei appunti in un schema ridotto e schemi colore.pdf (lo potete scaricare gratuitamente, sviluppare la propria taglia non dovrebbe essere un problema.
Nel panello centrale (chart2) il bianco è ricamato sopra grigio.

Tutorial (inglese) dell’orlo piegato.

L’ho lavorato l’anno scorso ma l’ho finito di cucire soltanto una settimana fa (come ben sappiamo cucire a mano i lati può essere molto impegnativo!!!) … giusto in tempo per i pochi giorni di neve disponibili oramai, dalle mie parti.

Anche se non potete vederlo sarò onesta e vi dirò che non ho intessuto i fili liberi sul rovescio. Farlo mi annoia da morire e poi questo è un lavoro piuttosto rustico … magari infeltriscano.
Spero un giorno di riuscire a foderarlo con una maglina windproof, sempre se riesco a trovarla. ::::

::::Details::Dettagli::::

::::What happiness looks like:: Il ritratto della felicità:::: :

See this content in the original post